|
|
ГОСТ Р МЭК
60204-1-99 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Безопасность машин ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
МАШИН Часть 1 Общие требования ГОССТАНДАРТ
РОССИИ Москва Предисловие ВНЕСЕН
Техническими комитетами по стандартизации ТК 70 «Станки» и ТК 331
«Низковольтная коммутационная аппаратура распределения и управления» 2 ПРИНЯТ И
ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 17 декабря 1999 г. №
541-ст 3 Настоящий стандарт представляет собой аутентичный текст
международного стандарта МЭК 60204-1 (1997-10), издание 4.0 «Безопасность
машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования» ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ СОДЕРЖАНИЕ Введение Настоящий
стандарт устанавливает требования и рекомендации к электрооборудованию промышленных
машин и механизмов, обеспечивающие: -
безопасность персонала и имущества; -
согласованность реакций на управляющее воздействие; -
легкость обслуживания. Повышение
рабочих характеристик не может быть достигнуто в ущерб вышеуказанным факторам. Пример
применения этих требований представлен группой промышленных машин и механизмов,
используемых в производстве дискретных компонентов, таких как машины,
производственные системы или комплексы, выпускаемые серийно, отказ в работе
которых может иметь серьезные экономические последствия. Рисунки
1 и 2 даны для понимания связей между различными элементами
промышленной машины и вспомогательного оборудования. На рисунке 1 изображена функциональная схема
типовой производственной системы (группа машин, работавших вместе в
согласованном порядке), а на рисунке 2
- схема машины и вспомогательного оборудования. На схемах представлены
различные элементы электрооборудования, о которых идет речь в настоящем
стандарте. Рисунок 1 - Функциональная схема типовой производственной системы В
скобках указаны пункты и подпункты настоящего стандарта. Подразумевается,
что на рисунках 1 и 2 представлена совокупность элементов,
рассматриваемых вместе, включая защитные устройства, оснастку, вспомогательное
оборудование, программное обеспечение и документацию, составляющих промышленную
машину, и что одна или несколько работающих вместе машин с определенным уровнем
управления и контроля, по меньшей мере, представляют собой производственный
комплекс или звено. В некоторых
странах приняты следующие различия: Рисунок 2 - Функциональная схема типовой машины 7.3.2
Разъединение нейтрального проводника требуется в TN-S системах питания (Франция). 13.6 Таблица 6. Поперечные сечения проводников применяются по стандарту AWG (США). 14.2.3
Для цветовой маркировки изоляции заземленного нейтрального провода используют
белый или натуральный серый вместо ярко-голубого (США и Канада). 14.2.4 Желтый цвет используют в маркировке вместо оранжевого (в
США). ГОСТ Р МЭК
60204-1-99 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Безопасность
машин ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
МАШИН И МЕХАНИЗМОВ Часть 1 Общие требования Safety of machinery. Electrical equipment of machines. Part 1. General
requirements Дата введения 2001-01-01 1
Область применения
Настоящий
стандарт распространяется на электрические и электронные системы и оборудование
(далее - электрооборудование) для непереносимых вручную во время их работы
промышленных машин и механизмов (далее - машин), включая группу машин,
работающих вместе в согласованном порядке (далее - целевые производственные
системы). Исключение составляют системы более высокого уровня (например, при
наличии функциональных связей между системами). Примечания 1. В стандарте
термин «электрический» используют в общем смысле - электронный и электрический
(например, «электрическое оборудование» относится как к электрическому, так и
электронному оборудованию). 2. В стандарте
термин «персонал» относится к любому лицу или группе лиц, подготовленных и
назначенных потребителем, ответственным за эксплуатацию и техническое
обслуживание машин. Электрооборудование, на которое распространяется настоящий
стандарт, охватывает все электрооборудования машины (п. 5.1), начиная с точки подключения его к
источнику питания. Примечание - Требования к электрическим установкам зданий установлены
в комплексе стандартов ГОСТ Р 50571. Настоящий стандарт распространяется на электрооборудование,
работающее от сети переменного тока при номинальном напряжении питания не более
1000 В или постоянного тока не более 1500 В между фазами; номинальный диапазон
частот должен быть не более 200 Гц. Для более высоких значений напряжения и
частот требования устанавливаются другими стандартами. Настоящий
стандарт является основным стандартом для обеспечения безопасности машин, и его
требования не могут ограничивать или сдерживать передовые разработки в области
технологии. Стандарт не включает все требования (например, к защите, блокировке
или управлению), которые необходимы или устанавливаются другими стандартами или
техническими документами, предназначенными для защиты персонала не только от
опасности поражения электрическим током, но и от других, связанных с ним,
опасных воздействий на здоровье персонала. К машинам каждого типа должны
устанавливаться, при необходимости, дополнительные требования, которые должны
неукоснительно соблюдаться для достижения надлежащей безопасности. В
настоящий стандарт специально включено (но не ограничено только этим)
электрическое оборудование промышленных машин, которые определены в 3.33 (в приложении А перечислены образцы машин, на электрическое
оборудование которых могут распространяться положения настоящего стандарта). Специальные
и дополнительные требования могут предъявляться к электрооборудованию машин,
которые: -
используются на открытом воздухе (то есть, вне зданий или других защитных
строений); -
используют, подготавливают или производят легковоспламеняющиеся вещества
(например, краски или опилки); -
применяются во взрывоопасных или легковоспламенимых средах; -
представляют особую опасность при выпуске некоторых материалов; используются в
шахтах и на рудниках; -
являются швейными машинами или швейными узлами и системами (на которые
распространяется МЭК 60204-31 [1]); -
подъемные механизмы (которые значились в МЭК 60204-32 [2]). 2
Нормативные ссылки
В
настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты: ГОСТ
14254-96 (МЭК 529-79) Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP) ГОСТ
21991-89 (МЭК 447-74) Оборудование электротехническое. Аппараты электрические.
Направление движения органов управления ГОСТ
28312-89 (МЭК 417-73) Аппаратура радиоэлектронная профессиональная. Условные
графические обозначения ГОСТ
28330-89 (МЭК 34-1-83, МЭК 34-5-84, МЭК 34-7-72, МЭК 34-9-90, МЭК 34-11-78, МЭК
34-14-82, МЭК 72-71) Машины электрические асинхронные мощностью от 1 до 400 кВт
включительно. Общие технические требования ГОСТ 28763-90 (МЭК 757-83) Код для
обозначения цветов ГОСТ
29146.1-91 (МЭК 309-1-88) Соединители электрические промышленного назначения.
Часть 1. Общие требования ГОСТ
29149-91 (МЭК 73-84) Цвета световой сигнализации и кнопок ГОСТ
30011.3-93 (МЭК 947-3-90) Низковольтная аппаратура распределения и управления.
Часть 3. Выключатели, разъединители, выключатели-разъединители и комбинации с
предохранителями ГОСТ
30011.5-93 (МЭК 947-5-1-90) Низковольтная аппаратура распределения управления.
Часть 5. Аппараты и элементы коммутации для цепей управления. Раздел 1.
Электромеханические устройства цепей управления ГОСТ
30030-93 (МЭК
742-83) Трансформаторы разделительные и безопасные разделительные
трансформаторы. Технические требования ГОСТ
Р МЭК 332-1-96 Испытание кабелей на нераспространение горения. Часть 1.
Испытания одиночного вертикально проложенного изолированного провода или кабеля ГОСТ
Р МЭК 536-94 Оборудование электротехническое и электронное. Классификация
электрического и электронного оборудования по способу защиты от поражения
электрическим током ГОСТ
Р МЭК 870-5-1-95 Устройства и системы телемеханики. Часть 5. Протоколы
передачи. Раздел 1. Форматы передаваемых кадров ГОСТ
Р 50020.3-92 (МЭК 621-3-79) Электроустановки для открытых площадок при тяжелых
условиях эксплуатации (включая открытые горные разработки и карьеры). Часть 3.
Общие требования к электрооборудованию и вспомогательной аппаратуре ГОСТ
Р 50030.2-94 (МЭК 947-2-89) Низковольтная аппаратура распределения и
управления. Часть 2. Автоматические выключатели ГОСТ
Р 50339.0-92 (МЭК 269-1-86) Низковольтные плавкие предохранители. Общие
требования ГОСТ
Р 50345-99 (МЭК
60898-95) Малогабаритная электрическая аппаратура. Автоматические
выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения ГОСТ Р
50462-92 (МЭК
446-89) Идентификация проводников по цветам или цифровым обозначениям ГОСТ
30331.2-95 (МЭК 364-3-93)/ГОСТ Р
50571.2-94 (МЭК 364-3-93)
Электроустановки зданий. Часть 3. Основные характеристики ГОСТ
30331.3-95 (МЭК 364-4-41-95)/ГОСТ
Р 50571.3-94 (МЭК
364-4-41-92) Электроустановки зданий. Часть 4. Требования по обеспечению
безопасности. Защита от поражения электрическим током ГОСТ
30331.7-95 (МЭК
364-4-46-81)/ГОСТ
Р 50571.7-94 (МЭК
364-4-46-81) Электроустановки зданий. Часть 4. Требования по обеспечению
безопасности. Отделение, отключение, управление ГОСТ
30331.8-94 (МЭК
364-4-47-81)/ГОСТ
Р 50571.8-94 (МЭК
364-4-47-81) Электроустановки зданий. Часть 4. Требования по обеспечению
безопасности. Общие требования по применению мер защиты для обеспечения
безопасности. Меры защиты от поражения электрическим током ГОСТ
30331.9-95 (МЭК
364-4-473-77)/ГОСТ
Р 50571.9-94 (МЭК
364-4-473-77) Электроустановки зданий. Часть 4. Требования по обеспечению
безопасности. Применение мер защиты от сверхтоков ГОСТ
Р 50571.10-96 (МЭК
364-5-54-80) Электроустановки зданий. Часть 5. Выбор и монтаж
электрооборудования. Глава 54. Заземляющие устройства и защитные проводники ГОСТ
Р 50571.16-99 (МЭК
60364-6-61-86) Электроустановки зданий. Часть 6. Испытания. Глава 61.
Приемо-сдаточные испытания 3
Определения
В
настоящем стандарте используют следующие термины с соответствующими
определениями: Примечания 1 Орган управления
может иметь форму ручки, рукоятки, кнопки, ролика, плунжера и т.д. 2 Некоторые органы
управления не требуют воздействия внешней силы, а только какого-либо действия. 3 См. также 3.32. Примечание -
Кабельный лоток может быть перфорированный и неперфорированный (МЭС 826-06-07). |